[A guide to local services in Narcotics Anonymous (Russian translation)], Ben bagimli miyim?





Disarida temiz kalmak

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005327852 / 2000-07-06
Date of Publication:
December 1, 1999
Date of Creation:
1999
Title:
Disarida temiz kalmak.
Basis of Claim:
New Matter: translated into Turkish.
Previous Registration:
Prev. reg. 1989 as Staying clean on the outside, TX 2-637-390.
Description:
Folder.
Other Title:
Staying clean on the outside
Copyright Claimant:
Narcotics Anonymous World Services, Inc.
Names:
Narcotics Anonymous World Services, Inc.

Copyrights records by Narcotics Anonymous World Services, Inc.



Ben bagimli miyim?

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005327853 / 2000-07-06
Date of Publication:
February 1, 1999
Date of Creation:
1999
Title:
Ben bagimli miyim?
Basis of Claim:
New Matter: translated into Turkish.
Previous Registration:
Prev. reg. 1989 as Am I an addict?, TX 2-633-101.
Description:
Folder.
Other Title:
Am I an addict?
Copyright Claimant:
Narcotics Anonymous World Services, Inc.
Names:
Narcotics Anonymous World Services, Inc.

Yalnizca bugun icin

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005327854 / 2000-07-06
Date of Publication:
February 1, 1999
Date of Creation:
1999
Title:
Yalnizca bugun icin.
Basis of Claim:
New Matter: translated into Turkish.
Previous Registration:
Prev. reg. 1986 as Just for today, TX 1-973-553.
Description:
Folder.
Other Title:
Just for today
Copyright Claimant:
Narcotics Anonymous World Services, Inc.
Names:
Narcotics Anonymous World Services, Inc.

Ungdom og tilfriskning

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005327855 / 2000-07-06
Date of Publication:
June 1, 1999
Date of Creation:
1999
Title:
Ungdom og tilfriskning.
Basis of Claim:
New Matter: translated into Norwegian.
Previous Registration:
Prev. reg. 1984 as Youth and recovery, TX 1-298-125.
Description:
Folder.
Other Title:
Youth and recovery
Copyright Claimant:
Narcotics Anonymous World Services, Inc.
Names:
Narcotics Anonymous World Services, Inc.

Bir baska bakis

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005327856 / 2000-07-06
Date of Publication:
December 1, 1999
Date of Creation:
1999
Title:
Bir baska bakis.
Basis of Claim:
New Matter: translated into Turkish.
Previous Registration:
Prev. reg. 1992 as Another look, TX 3-415-932.
Description:
Folder.
Other Title:
Another look
Copyright Claimant:
Narcotics Anonymous World Services, Inc.
Names:
Narcotics Anonymous World Services, Inc.

Adsiz Narkotik'e Hosgeldiniz

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005327857 / 2000-07-06
Date of Publication:
February 1, 1999
Date of Creation:
1999
Title:
Adsiz Narkotik'e Hosgeldiniz.
Basis of Claim:
New Matter: translated into Turkish.
Previous Registration:
Prev. reg. 1989 as Welcome to Narcotics Anonymous, TX 2-630-640.
Description:
Folder.
Other Title:
Welcome to Narcotics Anonymous
Copyright Claimant:
Narcotics Anonymous World Services, Inc.
Names:
Narcotics Anonymous World Services, Inc.

Yenigelen icin

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005327858 / 2000-07-06
Date of Publication:
September 1, 1997
Date of Creation:
1997
Title:
Yenigelen icin.
Basis of Claim:
New Matter: translated into Turkish.
Previous Registration:
Prev. reg. 1986 as For the newcomer, TX 1-973-552.
Description:
Folder.
Other Title:
For the newcomer
Copyright Claimant:
Narcotics Anonymous World Services, Inc.
Names:
Narcotics Anonymous World Services, Inc. (148 documents)
example document: Sponsorship

Kendini kabullenmek

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005327859 / 2000-07-06
Date of Publication:
September 1, 1997
Date of Creation:
1997
Title:
Kendini kabullenmek.
Basis of Claim:
New Matter: translated into Turkish.
Previous Registration:
Prev. reg. 1986 as Self-acceptancer, TX 1-902-777.
Description:
Folder.
Other Title:
Self-acceptancer
Copyright Claimant:
Narcotics Anonymous World Services, Inc.
Names:
Narcotics Anonymous World Services, Inc.

[PI and the NA member]

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005327860 / 2000-07-06
Date of Publication:
June 1, 1999
Date of Creation:
1999
Title:
[PI and the NA member]
Language:
Romanized title from appl.
Basis of Claim:
New Matter: translated into Manipuri.
Previous Registration:
Prev. reg. 1992, TX 3-446-783.
Description:
Folder.
Copyright Claimant:
Narcotics Anonymous World Services, Inc.
Names:
Narcotics Anonymous World Services, Inc.

[The triangle of self obsession]

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005327861 / 2000-07-06
Date of Publication:
June 1, 1999
Date of Creation:
1999
Title:
[The triangle of self obsession]
Language:
Romanized title from appl.
Basis of Claim:
New Matter: translated into Manipuri.
Previous Registration:
Prev. reg. 1986, TX 1-973-532.
Description:
Folder.
Copyright Claimant:
Narcotics Anonymous World Services, Inc.
Names:
Narcotics Anonymous World Services, Inc.

Zelfacceptatie

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005327862 / 2000-07-06
Date of Publication:
June 1, 1997
Date of Creation:
1997
Title:
Zelfacceptatie.
Basis of Claim:
New Matter: translated into Nederlands.
Previous Registration:
Prev. reg. 1986 as Self acceptance, TX 1-902-777.
Description:
Folder.
Other Title:
Self acceptance
Copyright Claimant:
Narcotics Anonymous World Services, Inc.
Names:
Narcotics Anonymous World Services, Inc.

Wie, wat, hoe en waarom

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005327863 / 2000-07-06
Date of Publication:
June 1, 1997
Date of Creation:
1997
Title:
Wie, wat, hoe en waarom.
Basis of Claim:
New Matter: translated into Nederlands.
Previous Registration:
Prev. reg. 1986 as Who, what, how & why, TX 1-912-812.
Description:
Folder.
Other Title:
Who, what, how & why
Copyright Claimant:
Narcotics Anonymous World Services, Inc.
Names:
Narcotics Anonymous World Services, Inc. (148 documents)
example document: Narcotics Anonymous

Herstel en terugval

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005327864 / 2000-07-06
Date of Publication:
June 1, 1997
Date of Creation:
1997
Title:
Herstel en terugval.
Basis of Claim:
New Matter: translated into Nederlands.
Previous Registration:
Prev. reg. 1986 as Recovery and relapse, TX 1-912-811.
Description:
Folder.
Other Title:
Recovery and relapse
Copyright Claimant:
Narcotics Anonymous World Services, Inc.
Names:
Narcotics Anonymous World Services, Inc.

Welkom bij NA-Anonieme verslaafden

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005327865 / 2000-07-06
Date of Publication:
June 1, 1997
Date of Creation:
1997
Title:
Welkom bij NA-Anonieme verslaafden.
Basis of Claim:
New Matter: translated into Nederlands.
Previous Registration:
Prev. reg. 1989 as Welcome to Narcotics Anonymous, TX 2-630-640.
Description:
Folder.
Other Title:
Welcome to Narcotics Anonymous
Copyright Claimant:
Narcotics Anonymous World Services, Inc.
Names:
Narcotics Anonymous World Services, Inc. (148 documents)
example document: Narcotics Anonymous little white booklet

Se estas em tratamento

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005327866 / 2000-07-06
Date of Publication:
June 1, 1998
Date of Creation:
1998
Title:
Se estas em tratamento.
Basis of Claim:
New Matter: translated into Portuguese.
Previous Registration:
Prev. reg. 1992 as For those in treatment, TX 3-446-779.
Description:
11 p.
Other Title:
For those in treatment
Copyright Claimant:
Narcotics Anonymous World Services, Inc.
Names:
Narcotics Anonymous World Services, Inc.

Rusfri etter behandling

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005327867 / 2000-07-06
Date of Publication:
June 1, 1998
Date of Creation:
1998
Title:
Rusfri etter behandling.
Basis of Claim:
New Matter: translated into Norwegian.
Previous Registration:
Prev. reg. 1989 as Staying clean on the outside, TX 2-637-390.
Description:
Folder.
Other Title:
Staying clean on the outside
Copyright Claimant:
Narcotics Anonymous World Services, Inc.
Names:
Narcotics Anonymous World Services, Inc. (148 documents)
example document: Miracles happen

Benvenuto a Narcotici Anonimi

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005327868 / 2000-07-06
Date of Publication:
June 1, 1996
Date of Creation:
1996
Title:
Benvenuto a Narcotici Anonimi.
Basis of Claim:
New Matter: translated into Italian.
Previous Registration:
Prev. reg. 1989 as Welcome to Narcotics Anonymous, TX 2-630-640.
Description:
Folder.
Other Title:
Welcome to Narcotics Anonymous
Copyright Claimant:
Narcotics Anonymous World Services, Inc.
Names:
Narcotics Anonymous World Services, Inc.

Anonyma Narkomaner

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005327869 / 2000-07-06
Date of Publication:
June 1, 1998
Date of Creation:
1998
Title:
Anonyma Narkomaner : en resurs i samhallet.
Basis of Claim:
New Matter: translated into Swedish.
Previous Registration:
Prev. reg. 1992 as Narcotics Anonymous: a resource in your community, TX 3-446-780.
Description:
8 p.
Variant title:
Anonyma Narkomaner : en resurs i samhallet.
Other Title:
Narcotics Anonymous: a resource in your community
Copyright Claimant:
Narcotics Anonymous World Services, Inc.
Names:
Narcotics Anonymous World Services, Inc.

Anonyma narkomaners stegarbetsguider

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005367442 / 2001-04-11
Date of Publication:
January 31, 2001
Date of Creation:
2001
Title:
Anonyma narkomaners stegarbetsguider.
Application Title:
Anonyma narkomaners stegarbetsguider (Sweidsh translation of the Narcotics anonymous step working guides)
Basis of Claim:
New Matter: translated into Swedish.
Previous Registration:
Prev. reg. 2000, TX 5-244-617.
Description:
131 p.
Other Title:
Narcotics anonymous step working guides
Copyright Claimant:
Narcotics Anonymous World Services, Inc.
Names:
Narcotics Anonymous World Services, Inc.

El triangulo de la autoobesion

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005371519 / 2000-06-30
Date of Publication:
September 1, 1993
Date of Creation:
1993
Title:
El triangulo de la autoobesion.
Basis of Claim:
New Matter: Castilian Spanish translation.
Previous Registration:
Prev. reg. as Triangle of self obsession, 1986, TX 1-973-532.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
Folder.
Other Title:
Triangle of self obsession
Copyright Claimant:
Narcotics Anonymous World Services, Inc.
Names:
Narcotics Anonymous World Services, Inc.

Narcotics Anonimos

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005371520 / 2000-06-30
Date of Publication:
September 1, 1993
Date of Creation:
1993
Title:
Narcotics Anonimos : un recurso en su comunidad.
Basis of Claim:
New Matter: Castilian Spanish translation.
Previous Registration:
Prev. reg. as NA: a resource in your community, 1992, TX 3-446-780.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
1 v.
Variant title:
Narcotics Anonimos : un recurso en su comunidad
Other Title:
NA: a resource in your community
Copyright Claimant:
Narcotics Anonymous World Services, Inc.
Names:
Narcotics Anonymous World Services, Inc. (148 documents)
example document: Narcotics Anonymous

Tulokkaalle

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005371521 / 2000-06-30
Date of Publication:
August 1, 1996
Date of Creation:
1996
Title:
Tulokkaalle.
Basis of Claim:
New Matter: Finnish translation.
Previous Registration:
Prev. reg. as For the newcomer, 1986, TX 1-973-552.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
Folder.
Other Title:
For the newcomer
Copyright Claimant:
Narcotics Anonymous World Services, Inc.
Names:
Narcotics Anonymous World Services, Inc.

Kummisuhde

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005371522 / 2000-06-30
Date of Publication:
September 1, 1996
Date of Creation:
1996
Title:
Kummisuhde.
Basis of Claim:
New Matter: Finnish translation.
Previous Registration:
Prev. reg. as Sponsorship, 1984, TX 1-298-123.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
Folder.
Other Title:
Sponsorship
Copyright Claimant:
Narcotics Anonymous World Services, Inc.
Names:
Narcotics Anonymous World Services, Inc.

Juuri Tanaan

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005371523 / 2000-06-30
Date of Publication:
September 1, 1996
Date of Creation:
1996
Title:
Juuri Tanaan.
Basis of Claim:
New Matter: Finnish translation.
Previous Registration:
Prev. reg. as Just for today, 1986, TX 1-973-553.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
Folder.
Other Title:
Just for today
Copyright Claimant:
Narcotics Anonymous World Services, Inc.
Names:
Narcotics Anonymous World Services, Inc.

Pysyminen puhtaana laitoksen ulkopuolella

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005371524 / 2000-06-30
Date of Publication:
August 1, 1996
Date of Creation:
1996
Title:
Pysyminen puhtaana laitoksen ulkopuolella.
Basis of Claim:
New Matter: Finnish translation.
Previous Registration:
Prev. reg. as Staying clean on the outside, 1989 & 1987.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
Folder.
Other Title:
Staying clean on the outside
Copyright Claimant:
Narcotics Anonymous World Services, Inc.
Names:
Narcotics Anonymous World Services, Inc. (148 documents)
example document: Sponsorship

Para el recien ilegado

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005371525 / 2000-06-30
Date of Publication:
September 1, 1993
Date of Creation:
1993
Title:
Para el recien ilegado.
Basis of Claim:
New Matter: Castilian Spanish translation.
Previous Registration:
Prev. reg. as For the newcomer, 1986, TX 1-973-552.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
Folder.
Other Title:
For the newcomer
Copyright Claimant:
Narcotics Anonymous World Services, Inc.
Names:
Narcotics Anonymous World Services, Inc. (148 documents)
example document: Narcotics Anonymous

Solo por hoy

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005371526 / 2000-06-30
Date of Publication:
September 1, 1993
Date of Creation:
1993
Title:
Solo por hoy.
Basis of Claim:
New Matter: Spanish translation.
Previous Registration:
Prev. reg. as Just for today, 1986, TX 1-973-553.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
Folder.
Other Title:
Just for today
Copyright Claimant:
Narcotics Anonymous World Services, Inc.
Names:
Narcotics Anonymous World Services, Inc.

L'information publique et le membre N.A

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005371527 / 2000-06-30
Date of Publication:
September 1, 1993
Date of Creation:
1993
Title:
L'information publique et le membre N.A.
Basis of Claim:
New Matter: French translation.
Previous Registration:
Prev. reg. as PI and the NA member, 1992, TX 3-446-783.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
Folder.
Other Title:
PI and the NA member
Copyright Claimant:
Narcotics Anonymous World Services, Inc.
Names:
Narcotics Anonymous World Services, Inc. (148 documents)
example document: Narcotics Anonymous

Siapa, apa, mengapa dan bagaimana

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005371528 / 2000-06-30
Date of Publication:
April 1, 1998
Date of Creation:
1998
Title:
Siapa, apa, mengapa dan bagaimana.
Basis of Claim:
New Matter: Bahasa Melayu translation.
Previous Registration:
Prev. reg. as Who, what, how, and why, 1986, TX 1-912-812.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
Folder.
Other Title:
Who, what, how, and why
Copyright Claimant:
Narcotics Anonymous World Services, Inc.
Names:
Narcotics Anonymous World Services, Inc.

Hanya untuk hari ini

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0005371529 / 2000-06-30
Date of Publication:
April 1, 1998
Date of Creation:
1998
Title:
Hanya untuk hari ini.
Basis of Claim:
New Matter: Bahasa Melayu translation.
Previous Registration:
Prev. reg. as Just for today, 1986, TX 1-973-553.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
Folder.
Other Title:
Just for today
Copyright Claimant:
Narcotics Anonymous World Services, Inc.
Names:
Narcotics Anonymous World Services, Inc.

This website is not affiliated with document authors or copyright owners. This page is provided for informational purposes only. Unintentional errors are possible. Multiple persons can share the same name.